Intro copy

Te Pae Tata | 2022 年紐西蘭現行健康計劃是一份正式文件,規定了 Te Whatu Ora - 紐西蘭健康局和 Te Aka Whai Ora - 毛利健康管理局革新紐西蘭醫療保健的頭兩年的行動。

Te Pae Tata概述了我們將如何開始採取不同的做法,以建立一個可持續、負擔得起的統一衛生系統的基礎,更好地為紐西蘭的所有人民和社區服務。

在接下來的兩年裡,我們將專注於以下領域:

Pae ora – 改善我們社區的健康和福祉

Kahu Taurima – 產婦和幼兒

Mate pukupuku – 癌症患者

Māuiuitanga taumaha – 患有慢性疾病的人

Oranga hinengaro – 患有精神困擾、疾病和成癮的人

改善健康結果的公平性 – 改善毛利人、太平洋島裔與 Tāngata whaikaha | 殘障人士的健康與福祉。

Pae ora – 改善我們社區的健康和福祉

當人們感到自己是包容性社區的一部分,獲得安全、優質的住房,並積極獲得良好的營養和情感支援時,他們就會過上更健康的生活。

改善社區福祉將涉及毛利部落 (iwi 與hapū)、社區、地方政府、衛生和社會服務以及其他機構和組織。

我們對新冠肺炎的應對措施證明,社區有力量和能力改善健康並及早干預以預防疾病。

在接下來的兩年裡,我們將在這些成就的基礎上,繼續採取預防性和積極主動的方法來支持人們的福祉。

 

目標

  • 衛生系統將回應人們和家族的需求、優勢和願望,以改善每個人的健康結果。
  • 人們和家族將得到支援,以掌控自己的福祉,保持健康並與其社區保持聯繫。
  • 初級衛生保健服務將易於取得、負擔得起,並適合所有社群。
  • 通過與部落夥伴關係和在地網絡,地方社區將在衛生服務方面擁有更大的發言權。

Mate pukupuku – 癌症患者

每年約有23,000人被診斷出患有癌症,10,000人死於這種疾病。

我們有機會提高預防和存活率,特別是毛利人和太平洋島裔族群。

癌症患者和他們的家庭需要客製化、全面、高品質的服務。

在接下來的兩年裡,我們將專注於提供公平、高品質的癌症護理服務,從預防到舒緩護理,每個人都能獲得。

 

目標

  • 每個人都可以獲得高品質的癌症護理,無論他們住在哪裡。
  • 這包括癌症預防服務、更好的診斷選擇以及更好地獲得及時、高品質的治療。
  • 從預防到舒緩護理、臨終關懷和生存,在癌症護理的所有階段所提供的護理將是公平的。
  • 更多的毛利人和太平洋島裔社區提供者將協助提高毛利人和太平洋島嶼人對乳腺癌、子宮頸癌和腸癌篩查的參與度。
  • 癌症患者的護理選擇將盡可能離家近,同時保持高品質、可持續的服務。

Māuiuitanga taumaha – 患有慢性疾病的人

有四分之一的紐西蘭人患有多種慢性疾病,這些疾病通常由同一家庭的幾代人經歷 - 例如糖尿病、心臟病、中風、呼吸系統疾病和痛風。

我們應對這些疾病的最佳方法是支持人們及其家族過上健康的生活,以減輕這些疾病的負擔。

Te Pae Tata概述了該計劃在未來兩年的目標和行動。

 

目標

  • 健康服務機構與提供者將與家族合作,改善受影響者的健康與福祉,降低住院的需求。
  • 針對糖尿病、心血管疾病、呼吸系統疾病、中風和痛風患者,將提供無障礙和全國一致的臨床服務。
  • 支援專家團隊將與初級和社區護理提供者合作,以確保人們及其家庭獲得所需的治療。

Oranga hinengaro – 患有精神困擾、疾病和成癮的人

超過50%的紐西蘭人在他們生命中的某個階段會經歷心理困擾和成癮挑戰,這可能會影響他們照顧自己和其家庭的能力。

我們可以做很多事情來支持紐西蘭人改善心理健康和福祉。

在接下來的兩年裡,我們將繼續對He Ara Oranga報告之後的心理健康系統進行轉型,包括為每個患有心理困擾、疾病或成癮的人實施和擴大高品質與公平的服務。

 

目標

  • 針對年輕人、同性彩虹社群、毛利人和太平洋島裔的心理健康和成癮服務將獲得加強與擴大。
  • 設計和擴大以毛利人為主體的心理健康服務,並將提供更好的服務和選擇。
  • 重點還將放在改善太平洋島裔和Tāngata whaikaha | 殘障者的心理健康,確保各項服務為他們所用。
  • 針對有嚴重心理健康問題的人士提供的支持服務將會增加,使他們能夠在社區中生活得很好,避免住院。

毛利人的健康

我們正在建立一個以懷堂義條約 (Te Tiriti o Waitangi) 為基礎、納入共同決策和資源的衛生系統,並使整個衛生系統對毛利人的健康公平負責。

Te Whatu Ora為改善毛利人健康所做的工作將反映所有人對於改善毛利人健康和公平都有責任的期望。

Te Aka Whai Ora將確保我們的系統加強重視毛利人的價值觀。

 

目標

  • 改善毛利人健康結果的公平性、實踐對毛利人健康福祉的改善。
  • 確保預防和福祉政策是以證據為基礎。
  • 強有力的人口健康和預防對於實現毛利人的公平和整體健康改善至關重要。
  • 服務將以家族為中心,並具凝聚力,以及提供安全、文化一致、多樣化和包容性的空間。
  • 未來的初級保健服務對毛利人來說將是使用方便、可負擔、易取得而且適當。
  • 我們將增加毛利人從事健康職業的人數,同時也使我們的組織成為安全和提升mana(靈力)的工作場所。

太平洋島裔健康

我們知道,衛生系統的許多領域對太平洋島嶼人民、aiga、ngutuare tangata、famili、kāinga、magafaoa、kaiga、vuvale和kaaiga(家庭)和社區來說效果不佳。

在今後兩年中,我們會啟動一項工作方案,支援紐西蘭的太平洋島嶼家庭和社區保持健康,並使太平洋島嶼人民能夠隨時隨地獲得所需的護理。

 

目標

  • 我們將建立和加強太平洋島裔健康的基礎,並確保在整個衛生系統的決策中都有太平洋島裔的聲音。
  • 我們將建立一個強大的系統,支援太平洋島裔健康數據、臨床和社區見解,以解決太平洋地區的衛生優先事項。
  • 為支持強大的太平洋島裔委任和太平洋島裔提供者的發展,我們將投資於更多的由社區所有和領導的衛生服務,並更有意義地與社區接觸。
  • 我們將支持和發展一支強大的太平洋島裔健康工作團隊。

Tāngata whaikaha | 殘障人士

Tāngata whaikaha | 殘障人士占了近紐西蘭四分之一的人口。

他們屬於所有年齡、種族和文化群體、性別認同、性取向、地域、社會經濟群體以及每個家庭和社區。

健康系統必須負責為 Tāngata whaikaha | 殘障人士提供適當、可取用的醫療照護。

 

目標

  • 所有健康服務對Tāngata whaikaha | 殘障人士都是容易取用、具包容而且公平的。
  • Tāngata whaikaha | 殘障人士將可取得他們需要的包容性的護理、途徑和服務模式。
  • 我們將致力於繼續向以人、家族和社區為主體的醫療保健服務進行徹底和可衡量的轉型。
  • Tāngata whaikaha | 殘障人士獲得支持,在制定流程、規劃、設計和委任衛生服務方面引領對話。

Kahu Taurima – 產婦和幼兒

孩子的頭2000天為他們的未來奠定了基礎。

這是一個影響一生健康和福祉的關鍵時期。

在接下來的兩年裡,Kahu Taurima工作方案將採取措施改善對嬰兒、幼兒及其家庭的服務和支援。

 

目標

  • 為兒童從受孕到五歲的頭2000天提供的孕產婦和早期保健服務,將是綜合的、全面的,並在文化上適合所有家庭。
  • 將更容易獲得以毛利價值觀、家族為中心和以太平洋家庭為中心的產科和幼兒服務。
  • 人們將更好地獲得孕產婦心理健康和福祉護理途徑,包括獲得喪親和心理醫學專科服務。
  • 針對產婦產前和分娩護理提供全方位支援,包括尋找提供長期干預和預防服務的方法。